http://static.iyuba.com/sounds/minutes/16.mp3
Hello and welcome to 6 Minute English from BBC Learning English, I’m Neil and joining me in this programme to talk about dangerous holiday activities is Rob. Hi there Rob.
歡迎來到6分鐘英語BBC英語學習欄目,我是尼爾,今天參與我們節目的還有羅伯。你好羅伯。
Hello Neil.
你好尼爾。
So tell me Rob, I know that you’ve done a fair amount of travelling in your time.You must have come across a few situations or signed up for some activities which you look back on now and think… hmmm, that was really dangerous.
羅伯,我聽說你最近做了大量的旅行。你肯定遇到了一些現在回想起來十分危險的情況或活動。
Yes, I went white water rafting in Indonesia a few years ago and that was quite scary, particularly because of the size of the boat they brought along – it was the sort of boat you get at the seaside, almost like a toy that you’d go out on the sea on.So what about you, Neil? What’s the most dangerous thing you’ve done on holiday?
是啊,我幾年前在印尼去白浪漂遊了,那真是太可怕了,尤其是因為船的型號——就是你可以在海邊租到的那種就像是一個玩具一樣在海上漂流用的船。你呢,尼爾?你假日裡最做過最危險的事情是什麼?
Well, I was backpacking in South America with a friend of mine a few years ago and I saw a sign advertising ’The most dangerous bike ride in the world’, so we thought…ooh that sounds interesting.