你喜歡喝星巴克嗎？如果你住在國外，可能會注意到你買的星巴克，杯子上出現的 #racetogether！但是上面的 race together 可不是一起賽跑！快來看看這個字的背後鬧出什麼風波呢？
1
obnoxious [əbˋnɑkʃəs] 0:18
obnoxious 是個相當負面的形容詞，意思有「可憎的、討厭的、令人不快的」。
There is an obnoxious smell coming from our kitchen. Something might have been burnt.
我們廚房有股難聞的氣味，是不是有東西燒焦了。
其他相似意思的形容詞有：
● nasty[ˋnæstɪ] (adj.) 糟透的
● dreadful[ˋdrɛdfəl] (adj.) 恐怖的、糟糕的
● repulsive [rɪˋpʌlsɪv] (adj.) 令人反感的
● wretched [ˋrɛtʃɪd] (adj.) 卑鄙的
● despicable[ˋdɛspɪkəb!] (adj.) 討厭的
● loathsome [ˋloðsəm] (adj.) 令人憎惡的
● vile[vaɪl] (adj.) 邪惡的
大家可以把以上記起來，就不怕永遠只能用 terrible 來形容事物了！
Her weekend was so dreadful that she didn't want to talk about it.
她的週末過的糟透到讓她不想說了。
Your vile behavior has been causing lots of troubles. I think you should fix it.
你壞透的表現已經闖了不少禍，你應該要改善一下。
*同場加映
TED-Ed：第一印象可信嗎？ Should you trust your first impression? - Peter Mende-Siedlecki
2
facilitating1:10
facilitate 指的是「促進、幫助」的意思。大家如果知道 facility 這個字的話，就很容易把facilitate 背起來。facility 是名詞，可以指「能力、設施」。
我們時常看到，用在「設施」或「工具」方面：
Have you seen my cooking facilities? I want to bake some cookies for my kids.
你有看到我煮東西的工具嗎？我想烤餅乾給小孩吃。
如果要用在「技能、能力方面」的話，後面要加上 in 或 with：
She has a great facility in speaking French.
她擁有很會說法語的能力。
如果指的是「熟練、流暢」：
She speaks French with facility.
她說得一口流利的法語。
3
brutally honest1:27
就字面上來看不難猜想，多半是「殘酷地誠實」的意思，兩個單字結合在一起有點矛盾的意味。這指的是「很誠實地表達」，不管他人心情。大家有沒有很熟的朋友，當你問他們的意見時，他們總是一針見血的把想法或事實告訴你呢？那他們便可以歸類為你 brutally honest的朋友。雖然有點 rude 或是 blunt，但是也只有最親近的朋友會對你直言不諱！
A: How do I look in this beautiful gown?
A: 這美麗的禮服我穿起來怎麼樣？
B: Well, you'd better take my advice. I think you look pretty fat in that gown.
B: 你最好聽聽我的意見─我覺得你這樣穿看起來有點胖。
A: Can you stop being so brutally honest with me?
A: 你可以不要說話這麼直接嗎？
blunt 除了是個姓氏，像是演唱《 You're Beautiful》的 James Blunt，還有「遲鈍的」的意思。當有人對你 brutally honest，你可能會覺得他很冒失、遲鈍，這時就可以說
I think you just asked me a blunt question.
你剛剛的問題似乎太耿直了。
4
mandatory [ˋmændə͵torɪ]1:50
mandatory 是形容詞「命令的、義務的」。長得很相像的名詞 mandate 是「命令、委託管理」的意思，例如 carry out a mandate 就是「執行一項命令」。
Military service in my country is mandatory.
在我的國家，當兵是一種義務。
這邊要提醒大家的是，政府所推行的「義務教育」不是 mandatory education，而是compulsory education！
5
cynical [ˋsɪnɪk!] 1:57
這個字指的是「憤世嫉俗的、挖苦人的」。源於 cynic，也就是古希臘的「犬儒學派」，是愛譏笑且好批評的門派。同樣與 cynical 相近的詞語有：sarcastic 「挖苦的」、ironic 「諷刺的」等等。
He is cynical about everything so he can never taste the sweetness of life.
他對每件事都抱持著冷嘲熱諷的態度，所以他嘗不到生命中甜美的果實。
He stepped over his sister's homework intentionally and gave her a sarcastic smile.
他故意踩過妹妹的作業並給她一個諷刺的笑容。
*同場加映
從影集「紙牌屋」裡學到的三件事 Frank Underwood's Top 3 Lessons for the Voting
留言列表
