☊ 碧瓏司の→ßeℒongŚ

❋❋❋考考你：7個英文腦筋急轉彎❋❋❋
　　
How much common sense have YOU got? Take the test
Convinced your common sense is pretty sound? You might want to put it to the test with a new quiz.
你對常識瞭解的夠多嗎？可以通過下面這個測驗測一測。
　　
Quiz master Tom Dunbar, from Plymouth, has devised a seven question test with trick answers that's designed to find out whether you're easily persuaded or whether your logic is spot on.
來自普利茅斯的測驗達人湯姆·丹巴出了7個腦筋急轉彎，可以測出你是否容易被誤導、邏輯思維是否嚴密。
'To pass the test, you must answer with simplicity and prevent yourself from overthinking the questions,' he says.
他表示：“回答問題時，你想到什麼就答什麼，無需多加思考。”
　　
So can you answer all seven correctly?
現在就來看看你是否都能答對吧！

【01/24：來聊聊這週凍壞的托福閱讀真題】

上週是2016年第一次週末兩天連考。和2015年底的情況一樣，
有五成的機會，週六考新題，週日考舊題，本週就是這樣的情況。
所以，2016年的同學，盡量避開週末兩天連考的週六。

MP3音檔 (按右鍵可下載聽)：
http://online1.tingclass.net/voaspe/…/20151222sa_science.mp3

🎁 

🎁 中英文稿：
“Protected areas are hugely important for conservation. Over the last 20 years there’s been a massive growth in the number of protected areas, both in the marine realm and the terrestrial realm.”
保護區對於自然保護非常的重要。在過去20多年，海洋領域和陸地領域保護區數量大幅增加。
James Watson with the Wildlife Conservation Society’s Global Conservation Program and the University of Queensland.
詹姆斯•沃森來自昆士蘭大學，參與了野生動物保護協會全球保護專案。
“But what we’re noticing is that these protected areas aren’t well placed. They don’t really stop biodiversity loss in many places, because they’re not where important areas of biodiversity is. We also notice that protected areas aren’t well managed and therefore often protected areas don’t actually lead to any significant conservation outcome.”
他說，“但是我們看到的是，這些受到保護的區域，並沒有得到好的保護。在很多地方，生物多樣化繼續流失，因為受到保護的區域不是生物多樣性所在的重要區域。我們還注意到，保護區沒有得到良好的管理，因此導致保護區實際上沒有起到重要的保護作用。”
To address these issues Watson and colleagues published a blueprint describing how “the scientific community can actually really help national governments and protected area managers really place protected areas that really prioritize important biodiversity areas and achieve ecological representation.”
為了解決這些問題，沃森和同事們發表了一份藍本。該藍本描述了“科學界如何實際幫助國家政府和保護區負責人歸化保護區。而這些保護區重要的生物多樣性地區優先，同時能達到生態效果。”
Their report is in the journal Conservation Biology.

MP3音檔 (按右鍵可下載聽)：
http://static.iyuba.com/sounds/minutes/102.mp3

🎁 

🎁 中英文稿：
Hello and welcome to 6 Minute English from bbclearningenglish.com. My name is Jennifer and I’m joined in the studio by Neil.
大家好，歡迎來到BBC 6分鐘英語。我是 Jennifer，和我在工作室的是Neil。
Hello. In this programme, we look at a story in the news and teach you some new vocabulary and expressions along the way.
大家好。在這期的節目裡，我們看一個新聞故事，同時教給大家一些新的詞彙和表達短語。
In this episode, we’re going to be talking about cycling and how to keep safe on the road. Do you cycle, Neil?
這期節目，我們要討論的話題是騎車和如何在道路上保持安全。你騎單車嗎，Neil？
Yes I do. I use my bike to commute, or travel to work. It’s quite a long journey, but it’s much cheaper than taking the Tube or the train. What about you, Jen?
騎車。我上下班或外出工作都會騎自行車。這是一段很長的路程，不過這要比坐地鐵或火車便宜多了。你呢，Jen？
Well, I’ve just bought a folding bike – that’s a bike that you can take apart, fold up and carry if you don’t want to ride it. For me, it’s a good way to get fit.
額，我剛買了一台折疊車--就是那種如果你不想騎它就可以拆開，折疊，攜帶的自行車。對我來講，這是個健身的好方法。

你知道 some 和 any 都是數量形容詞，
它們的意思就是些許的、幾個的
但是你總是無法精準區分嗎？
那就快來看看 VT 的整理吧！

首先，先讓大家來一個小測驗！大家知道下面這兩句話的意思嗎？

• Do you have something to drink?
  
• Do you have anything to drink?
  

大家的的本能反應應該是：你有什麼可以喝的東西嗎？這邊要先跟大家說，你的答案是正確的沒錯，但是你可能會覺得很奇怪，這兩句話明明一個是 some，一個是 any 兩個不同的字！所以為什麼意思聽起來是一樣的，含義卻不同呢？

MP3音檔 (按右鍵可下載聽)：
http://static.iyuba.com/sounds/minutes/106.mp3

🎁 

🎁 中英文稿：
Welcome to 6 Minute English! I'm Feifei,
歡迎來到BBC6分鍾英語！我是Feifei，
And I'm Neil.
我是Neil。
And in today's programme we're talking about – err, actually, what are we talking about today Neil?
在今天的節目裡我們要討論--呃，其實，我們今天要討論什麼呢，Neil?
Well, I've made a big decision today Feifei. Everybody has a mobile phone and I'm not like everybody, I am an individual, so I've decided to get rid of my phone.
嗯，今天我做了一個重大的決定Feifei。每人人手一台手機，我不想和大家一樣，我是個個人，因此我決定不再使用手機。
But everyone in this country has got a phone.
但是我們國家每個人都有一部手機。