MP3音檔 (按右鍵可下載聽):
http://online1.tingclass.net/voaspe/2014/20140610sa.mp3
🎁
🎁 中英文稿:
Eleven-year-old Simon Kaschock-Marenda's science fair project led to a publication about the insecticidal effects of the sweetener Truvia. Karen Hopkin reports.
根據11歲的Simon Kaschock-Marenda科學展項目的研究,發表了一篇關於甜味劑Truvia 殺蟲作用的文章。凱倫•霍普金報導。
You can catch more flies with honey than with vinegar. But if you want to kill them, you might try Truvia.
用蜂蜜會比用醋抓到更多的蒼蠅。但是如果你想要殺死這些蒼蠅,你可以試試甜味劑Truvia。
Because a new study shows that the active ingredient in this popular sweetener can act as an insecticide.
因為一項新的研究表明,這種流行的甜味劑中的有效成分有殺蟲劑的作用。
The study began as a sixth-grade science-fair project. Eleven-year-old Simon Kaschock-Marenda noticed that his parents had stopped using sugar.
在一項最初是一個小學6年級科學展項目的研究中,11歲的Simon Kaschock-Marenda注意到他的父母已經停止用糖。
So he decided to see how different sweeteners affect the health of fruit flies.
所以他決定研究一下,看看到底什麼樣的甜味劑可以影響果蠅的健康。
碧瓏司-BeLong'S 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
MP3音檔 (按右鍵可下載聽):
http://static.iyuba.com/sounds/minutes/105.mp3
🎁
🎁 中英文稿:
Hello! I’m Feifei and welcome to another episode of 6 Minute English! .In today’s programme we’re talking about stress, and here with me in the studio today is the very lovely Neil. How are you today Neil, not too stressed I hope?
大家好!我是Feifei,歡迎再一次來到BBC6分鐘英語!今天我們討論一下壓力的問題,今天和我一起的是非常可愛的Neil。你今天怎麼樣啊,Neil,希望你壓力沒太大吧?
You know me Feifei, always cool as a cucumber!
你知道我的Feifei,我一直都是很冷靜的!
Ha! Yes, I do. I’m pleased to hear it and have you brought a stressrelated business fact to talk about?
Ha!是的,我瞭解。很高興你能那麼說,你有跟壓力相關的報告嗎,給大家說一下吧?
I have. It’s a report from the Chartered Institute of Personnel and Development here in the UK. Apparently up to 50% of employers are saying that stress-related absence from work has gone up.
有啊。這是英國Chartered Institute of Personnel and Development一份報告。報告中多達50%的雇主表示,與壓力相關的工作缺口已經增大。
Really? We’re losing more and more work time due to stress?!
真的嗎?由於壓力我們正在失去越來越多的工作時間嗎?!
碧瓏司-BeLong'S 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
MP3音檔 (按右鍵可下載聽):
http://online1.tingclass.net/voaspe/2014/20140617sa.mp3
🎁
🎁 中英文稿:
A recently discovered breed of galaxies really caught astronomers’ attention. Because they look like jellyfish.
最近發現的一種星系真的引起了天文學家的注意,因為他們看起來很像水母。
Astronomers found the first jellyfish galaxy a decade ago. Such a galaxy has a disk of stars, like our Milky Way—plus long blue tendrils. A jellyfish galaxy was once a spiral like the Milky Way, spawning new stars from its gas and dust. But unlike the Milky Way, a jellyfish belongs to a cluster of galaxies.
10年前,天文學家發現了第一個水母星系。這種星系有一個像我們銀河系一樣的星盤,但特殊的是,它還有許多條藍色的“卷鬚”。水母星系曾經同銀河系一樣,是一個旋渦星系,不斷地用它的氣體與塵埃孕育著新星。但與銀河系不同,水母星系都與自己的“族群”待在一起。
A recent analysis of Hubble telescope images led to the conclusion that extremely hot gas from the cluster is behind the formation of jellyfish. That study is in the Astrophysical Journal Letters. [H. Ebeling, L. N. Stephenson, and A. C. Edge, Jellyfish: Evidence of extreme ram-pressure stripping in massive galaxy clusters]
最近,一項對哈勃望遠的鏡觀測圖像進行的分析得出結論:正是星系族群散發出的極端高溫氣體,造就了水母星系的外觀。這項研究發表在了《天體物理學期刊通訊》(Astrophysical Journal Letters)上。
As the galaxy plows through space, this hot gas rips out the galaxy's own gas and dust, forming the long streamers behind the galaxy. This torn-out gas still gives birth to new stars. The brightest of these newborn stars shine blue. So the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.
當該星系費力的穿過太空時,這股熱氣將把該星系自己的氣體和塵埃扯碎,並在星系後形成長長的飄帶。這股被撕扯下來的氣體形成新的恒星。他們中最明亮的新星發出藍色的光芒。所以以前圓片形的星系變成一個飄著長長的綠色卷鬚的水母星系。
The galaxy will eventually literally run out of gas, and thus lose the ability to create any more new stars. Jellyfish in the sea can be deadly. But in space, the mortally wounded victim is the jellyfish galaxy itself.
碧瓏司-BeLong'S 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Tap 可以說是英文的必學單字,
除了可以表示「敲一下」、「水龍頭」
「挖掘出來」、「沒錢了啦」也可以用 tap 來形容
T-a-p 三個字有各式各樣的用法
趕快 tap into 自我無限的英語潛力!
1. Tap 輕打;輕敲;輕敲聲;輕拍
“Tap” 最常看到的動詞用法是「敲打」的意思,不過是「輕輕地敲打」。如果用力的敲門是 “knock onthe door”,而 “tap on the door”、 “tap on the window” 就是「輕輕地」敲門、「輕輕地」敲窗戶的意思。用手指輕輕點、或者輕拍一下都是 “tap”。可是也要看狀況。踢踏舞是 “tap dancing”、而看過踢踏舞表演的人都知道,那不大可能是輕聲的活動。
碧瓏司-BeLong'S 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
聽自己喜歡的歌是學習英文的最好方法
選擇百聽不厭的歌曲,重複練習更能訓練聽力及口說
VT 精選出4首超人氣愛情歌,歌詞俱有意義
但 ain’t, sweep sb. off feet, on my knees
你真的都了解意思嗎?
列出值得學習用法和片語,讓你一聽就懂意思
不要猶豫了,快一起開心的聽歌吧!
>>>http://goo.gl/lr5IL0
聽自己喜歡的歌是學習英文的最好方法
選擇百聽不厭的歌曲,重複練習更能訓練聽力及口說
碧瓏司-BeLong'S 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
看到 ly 結尾的單字,第一個直覺反應就是副詞嗎?
雖然大部分的單字的確是如此
但其實也有很多 ly 結尾但卻不是副詞的字!
最常見的大概就是 friendly 了吧!
大家都知道這個是形容詞「友善的」的意思
但除了 friendly 這個老生常談的單字外
你知道還有哪些也是 ly 結尾但卻不是副詞的單字嗎?
快跟 VT 小編一起來看看吧!
Melancholy [ˋmɛlən͵kɑlɪ] 憂鬱 ; 憂鬱的,鬱悶的
碧瓏司-BeLong'S 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()