Google's self-driving cars have gone a total of 100,000 miles with no accidents and now the company is working towards making their vehicles even safer. Google的無人駕駛汽車已累計安全行駛10萬英里（約16.1萬公里），未發生任何事故。現在，Google正致力於將無人駕駛汽車打造得更加安全。
The software giant recently secured a patent for technology to communicate with pedestrians.
◙ pedestrians --n.步行者( pedestrian的名詞複數 )
參考例句：
◆Several pedestrians had come to grief on the icy pavement.
幾個行人在結冰的人行道上滑倒了。
◆Pedestrians keep to the sidewalk [footpath]!
行人走便道。
Screens and/or a speaker system could be used to help the cars and humans coexist safely on the road.
The details of the patent reveal the car will be able to sense when a person is standing in front or close to it and will then decide the next step to take.
◙ standing --n.持續，地位；adj.永久的，不動的，直立的，不流動的
參考例句：
◆After the earthquake only a few houses were left standing.
✜✜✜✜“抱抱”英文怎麼說？✜✜✜✜ ❥1. hug: 擁抱 Hug me, please. ➛抱抱我吧。
Nothing says it quite like a hug.
➛擁抱最能表達情感。
He hugged her close to him.
➛他將她擁入懷中。
She gave a bear hug to him.
➛她緊緊地抱住他。
❥2. cuddle: 親昵地摟抱
They sat in the back row of the cinema kissing and cuddling.
➛他們坐在影院後排擁吻。
❥3. hold/hug to bosom/chest: 抱住
She held him tightly to her bosom.
The journey to get rich requires certain tools. Although many seem to ignore this, books can help you build your mind, zeal and knowledge to become successful and rich. Therefore I have taken the effort to look through some amazing books that can do a lot to get your financial journey oriented in the right direction.
通往財富的路上需要一些輔助工具。然而許多人忽略了這一點，下面介紹一些書籍，可以幫助你建立自信，充滿熱情，幫助你致富和成功。這些書籍可以引導你在致富路上找到百萬正確的方向。
1. The Millionaire Next Door
♫《鄰家的百萬富翁》♫
This classic which was first published in 1996 and written by Thomas J. Stanley and William D. Danko offers in-depth knowledge from the findings of the authors of how America's millionaires became rich in seven key steps. One of the high points discussed was the simple and strategic method of spending less than you earn. By doing this, you could avoid impulse buying and diversify your investments.
這本書出版於1996年，作者是湯瑪斯·斯坦利和威廉·丹科，講述美國的百萬富翁的七項成功原則。基中最重要的一點，也是很簡單的一點就是花費要比收入少。這樣做可以避免盲目消費和改變投資方向。
2. Rich Dad, Poor Dad
♫《富爸爸，窮爸爸》♫
Robert T. Kiyosaki's book remains a stunner any day and anytime. It is a must read if you want to start crafting a path to wealth while you are young. In this book, Kiyosaki was able to bring the distinguishing factor or habits of his father, who was a highly educated man yet poor, and his other father who was a dropout but became a self-made multimillionaire. The focus follows what are termed the different “quadrants” of the different classes of people in society and how you can elevate yourself to the Investor quadrant which will make you super rich.
羅伯特T清崎每一天時時刻刻應該節儉。如果你想趁年輕的時候致富這本書應該是必讀的。在這本書裡羅伯特T清崎分別講述了關於窮爸爸，即一個受過良好的教育的人的生活習慣，和富爸爸，沒讀過什麼書卻成為一個白手起家的千萬富翁。這本書著重點在於研究社會不同階層不同“象限”（類型）理查·布蘭森的人以及如何提升自我，成為擁有財富的投資者。
☃ So you slept terribly this week. No worries, you think to yourself: You'll make it up this weekend. ➥你這星期睡的很糟糕。不要擔心，你對自己說：你可以這週末彌補回來。
☃ But ignoring your alarm clock and waking up at noon on Saturday and Sunday could be a recipe for disaster — especially if you got up at the crack of dawn every day this week. That's at least according to several recent studies and one brand new one released Wednesday.
➥但是在週六和周日，忽略你的鬧鐘一覺睡到中午也許是災難性的行為，特別是如果你這星期每天都天剛亮就起床。這種說法是基於幾個最近的研究和一項週三發佈的新研究。
☃ The findings explore a fairly new concept that's been getting more attention recently called "social jetlag." The phenomenon works just like regular old jetlag, only it happens when our body clocks get thrown off by the gap between our weekend and weekday sleep schedules.
➥研究探尋了一個最近獲得更多關注的新概念“社交時差”。這種現象和舊的時差反應類似，只是它發生在我們的生理時鐘被工作日和週末睡覺時間的差距打亂時。
☃ Aside from simply cutting back on our shut-eye, social jetlag has been linked with some pretty unwelcome health effects, from poor mood and trouble paying attention to obesity and higher body mass index.
➥除了減少我們的睡眠時間，社交時差還伴隨著一些不好的健康影響，從情緒糟糕和難以集中精力，到肥胖和高體重指數。
☃ Luckily, there are ways to fix it. And the biggest one is baffling simple: Wake up at around the same time every day!
➥幸運的是，我們可以補救。最好的方式簡單粗暴：每天同一個時間起床！
☃ The newest study found even more connections between social jetlag and health, including lower levels of "good" HDL cholesterol and higher body mass index in people exposed to more social jetlag. These findings persisted even after the researchers accounted for outside factors like people's exercise and eating and drinking habits.
➥新研究還發現了更多社交時差和健康的關聯，包括社交時差更大的人有更低的對人體有好處的高密度脂蛋白膽固醇和更高的體重指數。這些發現在研究者去除了外部因素，比如人們的鍛煉和飲食習慣後，還仍然有效。
