身為海島的台灣，
我們超幸福有豐富的海鮮（seafood）！
從熱炒到日式料理，
美食佳餚中常見的海鮮名稱，
你知道該怎麼說嗎？
下次大啖美食時，可以順便複習一下噢！
海鮮又稱海產食物，是指利用海洋動物作成的料理，包括了魚類、蝦類、貝類。其營養價值甚高，主要含有豐富的蛋白質（protein）！
快來學習這些常見海產食物的英文要怎麼說吧！
一、各種常見「魚類」海鮮：
1. 鮪魚：tuna
2. 鮭魚：salmon
3. 鯖；青魚；青花魚：mackerel
4. 竹莢魚：horse mackerel
5. 旗魚：sailfish
6. 海鯛：sea bream
7. 鮑魚：abalone
8. 比目魚，鰈：flounder
9. 大比目魚：halibut
10. 箭魚：swordfish [ˋsord͵fɪʃ]
11. 鱒魚；鮭鱒魚：trout
12. 鯷魚：anchovy [ˋæntʃəvɪ]
13. 鱸魚；河鱸：perch; bass →海鱸：sea bass
14. 鱘魚：sturgeon →魚子醬：caviar
15. 鰈魚：turbot
16. 鱈魚：cod; codfish →魚肝油：cod-liver oil
二、各種常見「貝類」海鮮：
17. 蛤蜊：clam
18. 扇貝：scallop
19. 貽貝；蚌類；淡菜：mussel
20. 北寄貝：bei ji shell →貝殼：shell
三、其他常見海鮮：
21. 蝦：shrimp
22. 大蝦：prawn
23. 龍蝦：lobster
24. 章魚: octopus
25. 魷魚：calamari
26. 墨魚；烏賊: cuttlefish
27. 槍烏賊；魷魚：squid →在台灣俗稱：「花枝」
28. 螃蟹：crab
29. 海膽：sea urchin
30. 海參：sea cucumber
31. 海草；海藻；海菜：seaweed
四、同場加映：
日式手捲（hand roll） 、常見日式料理英文：
♦ 蝦類：
- 蝦手捲：shrimp hand roll
- 蝦卵手捲：shrimp roe hand roll
♦ 魚類：
- 鮪魚手捲：tuna hand roll
- 鮭魚手捲：salmon hand roll
- 鮭魚卵手捲：salmon roe hand roll
- 鰻魚手捲：eel hand roll
♦ 其他：
- 豆皮壽司：tofu sushi
- 海苔壽司：sewed roll
- 蘆筍：asparagus hand roll
- 牛蒡手捲：burdock hand roll
- 加州卷：California roll
- 綜合壽司；assorted roll platter
文/Jenny Hsu
來源/ 維基百科, 360doc, 日本料理菜單名的英文, Cambridge Dictionaries Online, 奇摩字典
留言列表
