close

螢幕快照-2015-10-10-下午5.19.19  

每次經過麵包店
總會忍不住被剛出爐的麵包香氣吸引
但全麥麵包、菠蘿麵包的英文要怎麼說?
而你知道,沒烤過的白吐司其實不叫 toast嗎?

看完這篇,你就是麵包達人!

 

bread

 

bread是麵包的統稱,不可數。一般來說 bread 是指 size 較大的麵包,可以一次分給很多人吃,所以在吃之前通常會切片!

 

  • white bread 白吐司/ 白麵包
  • whole wheat bread 全麥吐司/ 全麥麵包
  • rye bread 黑麥吐司/ 黑麥麵包
  • danish bread 丹麥吐司/ 丹麥麵包
  • sliced bread 切片吐司/ 切片麵包
  • sourdough bread 酵母麵包
  • Taiwan longan with red wine bread 酒釀桂圓麵包
  • green onion bread 蔥麵包
  • custard bread 克林姆麵包

 

注意:在台灣我們習慣將吐司稱作 toast ,但其實在國外,烤過的吐司才是 toast ,沒烤過的白土司叫做 white bread !

 

那一條吐司的英文要怎麼說呢?答案是 a loaf of bread
一片吐司的英文則是 a slice of breadsliced bread

 

bun

 

bun 的 size 比 bread 小,一般是個人食用的份量。還有一種簡單方法記 bun 該怎麼用,就是 bun 通常會包餡料!

 

  • bun 小餐包
  • red bean bun 紅豆麵包(豆沙包也叫 red bean bun !)
  • pineapple bun 菠蘿麵包
  • burger bun 漢堡
  • hot dog bun 熱狗堡

 

其他常見好吃又好吃的麵包

 

  • croissant 可頌 (croissant 其實是法文單字,唸起來像這樣;英文的讀音聽起來跟法文類似,不過重音放在第二音節而且t不發音,點這裡聽發音
  • donut 甜甜圈
  • bagle 貝果
  • baguette 法式長棍(這個也是法文單字喔!拼音是/bæˈɡɛt/,點這裡聽發音
  • swiss roll 瑞士卷
  • danish toast with red bean 丹麥紅豆吐司
  • chocolate cornet 巧克力螺旋麵包

 

看完了這麼多麵包介紹,不知道大家有沒有聽過「吃麵包不健康」的說法?麵包主要是由麵粉、糖、奶油製成,究竟是哪個成分對人的身體產生不健康的影響?還是不健康的說法其實是錯的?看看下面的影片!

 

 >>>什麼!吃麵包不健康?

最後我們再來補充一些小甜點的英文單字,身為甜點愛好者的小編,每個禮拜一定要吃三次以上的甜食啊!

  • brownie 布朗尼
  • muffin 馬芬蛋糕
  • cup cake 杯子蛋糕
  • tart 水果塔
  • egg tart 蛋塔
  • scone 司康 

如果你問我要不要挑戰一個月不吃甜食,我肯定當場拒絕!(人間美味的東西怎麼可以放棄!)可是看完下面這個影片你再問一次的話…呃…讓我考慮一下orz

 

 >>>超神奇!一個月不吃甜食的驚人改變!

文/ Iris Hu
圖/ FreestockphotoCC licensed
參考資料/ 吳寶春麥方店

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 碧瓏司-BeLong'S 的頭像
    碧瓏司-BeLong'S

    ☊ 碧瓏司の→ßeℒongŚ

    碧瓏司-BeLong'S 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()