想要聽力拿滿分？發音想進步？
看影集真的會是個很棒的方法！
但是影集多到不知從何下手？
VT 精選 5 部劇情吸引人、有趣又生活化的影集
看影集有什麼好處？
聽力進步
一開始你可能會聽不懂，想說怎麼講那麼快，不過不用擔心，你可以透過中文字幕先了解劇情，把不會的字彙抄起來並查好意思，同時跟著影集念單字，連結發音與意思，反覆練習之後可以嘗試不看字幕，挑戰自己是否可以完全了解內容！
發音標準
跟著對話一句一句念，仿照角色的口吻，像是問句要上揚、句子中的鈍點，這樣練習不僅加強說話的流暢度，口音也會漸漸的變標準。
閱讀速度增快
透過做筆記背單字，增加英文字彙量，自然而然看文章的理解力也會變高，閱讀速度加快。
寫作搭配詞
有時我們覺得句子的意思對，但是外國人就是不會用，像是開燈你不能說 open the light，必須說 turnon the light，看影集可以增加用搭配詞組的敏銳度。
學習文化
聽到的每個笑話、俚語都可以幫助我們了解當地國家的文化和典故，最重要的是，可以了解不同國家人的價值觀、生活習慣等。
而到底要怎麼成功地看影集學英文？
看英文影集=學英文？用這些方法英文才真的會進步！
【台大史嘉琳教授獨門口說訓練祕方】神奇的 Echo Method 讓你講英文更像 native speaker！
以下五部為超受美國觀眾喜愛的影集
分別依照難易度從 1（最簡單）排到 5（最難）。第 1-3 部屬於較生活化、有趣影集，所以想要學好生活英文，可以先從這幾部下手；至於第 4 跟 5 部平均字彙程度較難，但劇情精彩、內容特別，很值得一看。
1. The Big Bang Theory 生活大爆炸 / 宅男行不行
推薦原因：
「輕鬆小品」是我看完這部所做的總結，沒有過度的包裝、絢麗的特效，卻能在忙碌的生活中，帶給我最單純的歡笑。劇情逗趣搞笑，加上四個宅男的精湛演技，使整部片得到觀眾們廣泛喜愛。這種超生活化的題材，最適合我們來練習聽力啦！
劇情介紹：
「生活大爆炸 / 宅男行不行」主要描述四位在加州理工學院做研究的天才宅男，遇上剛搬到對面住的美麗金髮妹 Penny ，所產生的爆笑火花和令人出乎意料的情節。劇中賦予四位角色強烈的人格特質，分別為對愛情渴望卻不敢嘗試的 Leonard 、用理論解釋生活事物的 Sheldon 、自誇為情聖的 Howard 和喝醉之前完全無法與異性交談的 Raj，以宅男的角度來詮釋對愛情的渴望與看法。
＊常見單字補充＊
- bang (v.) 使發出巨響 ; (n.) 砰砰的聲音
- The big bang (ph.) 形成宇宙的一場大爆炸
2. Fresh off the Boat 菜鳥新移民
推薦原因：
「菜鳥新移民」以逗趣的方式，反映出移民國外的「新住民」所遭遇到的總總問題，特別的題材獲得觀眾一致好評，就在半年前在美國撥出，也獲得超高的收視率。簡單字彙並充滿著台灣文化再適合我們看不過了！
劇情介紹：
來自台灣十一歲的黃頤銘 Eddie Huang ，為了實現父親 Louis 開一間牛排餐館的夢想，全家人從華盛頓的中國城搬去佛羅里達州的奧蘭多。他的母親得適應兩個地方文化的差異與生活習慣 ; 同樣地，黃頤銘也試圖要融入當地的學校生活。劇情真實呈現傳統亞洲人與美國人價值觀的不同、文化衝突與生活上摩擦的爆笑事情。
＊常見單字補充＊
- immigrant (n.) （外來）移民
- fresh off the boat (ph.) 剛移民到新國家的人
- Asian American (n.) 亞裔美國人
3. 2 Broke Girls 破產姐妹
推薦原因：
這部很適合飯後或是心情不好時看，內容好笑、話題開放，不僅能學到年輕人對話用法，也可以了解當地特有的笑話。女主角 Max 講話快偶爾會講黃色笑話，雖然是多以取笑人的笑話方式呈現，但劇中他們朝著創業的夢想前進，在這過程中，所發生的點點滴滴，很值得我們去欣賞。
劇情介紹：
兩位女主角 Max Black 與 Caroline Channing 家庭背景大不相同，Max 來自低下階層家庭，靠打工自立生活;而 Caroline 則是生於富裕之家，因父親非法集資而入獄，導致她無家可歸。就在一家小餐廳當服務生時，認識了好心收留她的 Max，從此倆人成為朋友，並一起擁有著開間紙杯蛋糕店的夢想。
＊常見單字補充＊
- broke (adj.)/ bankrupt (adj.) 破產的
- cupcake (n.) 杯子蛋糕
- waiter/waitress (n.) 男 / 女服務生
4. Grey’s Anatomy 實習醫生格蕾
推薦原因：
「實習醫生格蕾」影集，劇中透過每個病人、角色所發生的事情，帶給觀眾們不同的體悟與感受，每個故事都是很值得我們去思考的。不僅如此，還可以學習到一些醫療方面的小常識，像是燒傷該怎麼處理等。在劇情裡涉及到一些特殊疾病的專有名詞，所以整體字彙難度偏高，不過我們還是可以從生活化的對話中，學習到超實用的片語或俚語！
劇情介紹：
《格蕾實習醫生》是一部以醫學為題材的影集，劇中的女主角 Meredith Grey 是華盛頓西雅圖恩典醫院的外科實習醫生，每一集的開頭和結尾幾乎由她擔任旁白的工作，分享不同人生的體驗與感嘆。從最初階實習生開始做起，與其他夥伴們的生活點滴，寫實地呈現醫院裡的所有事物。
＊常見單字補充＊
- anatomy[əˋnætəmɪ] (n.) 解剖, 分解, 分析
- scalpel [ˋskælpəl](n.) 解剖刀（手術用）
- emergency room (n.) 急診室
- ambulance (n.) 救護車
- patient[ˋpeʃənt] (n.) 病人
點這邊聽發音
5. Game of Thrones 冰與火之歌：權力遊戲
推薦原因：
想要聽得懂或是講得像英國腔，這部真的是很好的選擇。不論是角色、特效、場地、拍攝手法都俱有電影般的架勢與規模，運用虛構的時空架構，卻和完整地和現實結合，只能說看過的都說讚啦！
劇情介紹：
由中世紀史詩同名小說改編，「權力遊戲」故事時空設置在詭譎多變的維斯特洛地大陸，主要在描述貴族為了爭奪象徵權力的鐵王座，不惜發起內戰鬥爭。故事中賦予每個人物鮮明的性格，寫實的反應人們對於權力的渴望與貪婪。
權力之爭皇后 Lena 上脫口秀，看她如何用氣勢凌人的語氣和主持人對話！
＊常見單字補充＊
- throne (n.) 王位, 王權
- power (n.) 權力, 能力
看影片不用再擔心字幕跑太快了啦！
文/ Elena Chen
圖/ the game of thrones, the bigbang theory, grey’s anatomy, grey’s, 2 broke girls, CC licensed
參考資料/ Wiki, Holy share, daily view, Cambridge dictionaries
♚ 讓電影幫你練托福聽力 ♚
電影最大的妙處是創造了一種活生生的語言環境，這個語言環境包羅萬象——語言、文化、思維。在這個環境中耳濡目染，你的托福聽力口語就會不斷的提高。
首先語音。這往往也是眾多同學最頭痛的地方之一。語音對於口語的作用這裡我們不必再強調，而對於托福聽力，語音起著一個骨架的作用。這裡最需要強調的就是很多同學對語音中的英美音差別，語音中的連讀失爆，縮讀弱讀的知識相當匱乏。而這直接導致了本可以聽懂的話變成了一句‘不可能’聽懂的話。電影中則會出現很多的語音的各種現象，聽得多了自然也就熟悉了。
其次是文化對托福聽力的影響。電影最主要的一個使命就是通過對不同故事的刻畫去折射文化。大家為什麼聽不懂電影或是別人的話，除了語言之外還有一個重要因素就是文化。就拿west wing 來說，即使這兩個詞你都會，也準確對應了這裡的含義。那麼怎麼學，當然只有累積，沒有人能什麼都知道，而知道了這些文化之後，大家的托福聽力就會建立在一個很高的起點上，有的時候即使聽的不準確也可以猜出其內容來。
最後檢示視聽這種手段對提高托福聽力的重要性。我們從一個測驗說起，當你不看圖像聽一個電影片段的錄音的時候，理解率低至10%，但是如果大家帶著圖像當然是在沒有任何字幕的情況下再看一遍，理解率就會提升至60%。這個驚人的結果說明圖像也就是肢體語言，背景細節的在聽力理解中重要性。而我們生活聽力中無時無刻不是在以這種方式交流，試想在生活中除了打電話，有多少時候你會是只聽到聲音。其實磁帶是傳統的練習方式，它更難。因為聽到聲音時每個人腦中的圖像都是不一樣的，這直接影響了理解的準確度。所以，電影因為接近生活，在這裡顯出它無與倫比的優越性。所以學會用電影練聽說，定會事半功倍。
電影對托福聽力的影響不止這些，但是對於托福聽力的考試來說，這幾點基本上是最重要的了。所以，大家可以在自己緊張的複習過程中，用電影來練習托福聽力。
留言列表
